Ο Μιθριδάτης ΣΤ´, βασιλιάς του Πόντου, γεννήθηκε το 131 και πέθανε το 63 π.Χ. (Reinach, Mit.) Ο Μιθριδάτης είχε στραφεί προς την ιατρική για πρακτικούς λόγους ή καλύτερα από ανάγκη: ήθελε να προφυλαχθεί από αυτούς που επεδίωκαν να τον δηλητηριάσουν. Ο Πλίνιος ο Πρεσβύτερος πίστευε πιθανώς το μύθο ότι ο Μιθριδάτης κατέστησε τον εαυτό του απρόσβλητο από κάθε δηλητήριο εφαρμόζοντας μια μικτή δίαιτα δηλητηρίων και αντιδότων (Πλίνιος, Nat. Hist., XXV, 4, 8). Ταυτόχρονα είχε συγκροτήσει μια σπουδαία βιβλιοθήκη στο παλάτι του στη Σινώπη και στα Κάβειρα και ανάμεσα στα βιβλία του περιλαμβανόταν και μία «θήκη» με ιατρικά συγγράμματα, τα οποία οικειοποιήθηκε ο Πομπήιος Μάγνος και παράγγειλε να μεταφραστούν στα λατινικά. Ο Λούκουλλος, μετά το νικηφόρο αγώνα του εναντίον του Μιθριδάτη, έφερε μέρος της βιβλιοθήκης του ως λεία στη Ρώμη -Pontica praeda (Βιβλ. ΙΙ, 74-77).