Ο Αθηνόδωρος, ο επονομαζόμενος και Κορδυλίων, γεννήθηκε στην Ταρσό και έδρασε τον 1o αιώνα π.Χ. Υπήρξε στωικός φιλόσοφος και διετέλεσε διευθυντής της Βιβλιοθήκης της Περγάμου, την εποχή που η Πέργαμος είχε περάσει στη ρωμαϊκή κυριαρχία. Ο Διογένης Λαέρτιος (VII, 34) αναφέρει ότι συνδέεται με την παραχάραξη βιβλίων της Βιβλιοθήκης της Περγάμου και μεταξύ άλλων διέγραψε χωρία αντίθετα προς τη στωική φιλοσοφία, με αποτέλεσμα να τον απομακρύνουν από τη θέση του. Προφανώς μετά το γεγονός αυτό ο Αθηνόδωρος  εγκατέλειψε την Πέργαμο και μετοίκησε στη Ρώμη (70 π.Χ.), όπου και συνδέθηκε με τον Κάτωνα τον νεότερο.

Κ.Σπ. Στάικος, Βιβλιοθήκη: Από την Αρχαιότητα έως την Αναγέννηση, Αθήνα, Κωνσταντίνος Σπ. Στάικος, 1996, σ. 93.